“Data centres consume between 1 and 1.5 % of the world ’ s energy ”